Bonsoir,
Oui il vous suffira simplement de créer un domaine additionnel.
Par contre, on ne renseigne pas les www pour un domaine additionnel, donc ce sera uniquement : domaine.fr
La création du domaine créera un dossier public_html/domaine.fr/ et votre domaine additionnel redirigera dessus de façon totalement transparente.
Pour ce qui est de la certitude que personne n'utilisera votre domaine, ce n'est encore jamais arrivé.
Merci.